PA6: «INTERPRETAR LA ARQUITECTURA. LASOSTENIBILIDAD EN LA ARQUITECTURA DOMÉSTICA»

Nací en el sur de Rusia, en la ciudad de Rostov del Don. La ciudad está situada cerca de la desembocadura del río Don, donde desemboca en el mar de Azov. Es una región esteparia, en verano hace mucho calor y el invierno es moderado.

Tradicionalmente, en esta tierra vivían los cosacos del Don. Los primeros asentamientos regulares en el Don medio y bajo comenzaron a formarse en el siglo XV. El ejército cosaco del Don, como una entidad militar y política independiente, se desarrolló continuamente desde el siglo XVI. En 1570, los cosacos del Don recibieron su primera carta real del zar ruso Iván el Terrible y fundaron su primera capital del Don, la ciudad de Cherkassk.

Foto de la stanitsa de cosaca Stara Cherkasskaya (stanitsa es el nombre cosaco para una aldea), situada a 30 minutos de mi ciudad natal. En la distancia se puede ver el río Don, y en el horizonte, mi ciudad natal, Rostov del Don.

Las condiciones histórico-militares y climáticas especiales en el Don desarrollaron un tipo particular de construcción de viviendas y edificios agrícolas entre los cosacos. Las stanitsas cosacas del Don tenían diferencias arquitectónicas con respecto a otros asentamientos del Imperio Ruso. Tradicionalmente, la vivienda de los cosacos se llamaba kurén. Las amplias y extensas inundaciones de los ríos requerían construcciones especiales: sobre pilotes. En primavera y otoño, los cosacos se visitaban en botes, y la propia aldea era inaccesible durante los períodos de inundación.

Los principales materiales de construcción para la edificación de los kuréni en las estepas del Don eran la arcilla y la madera, y en menor medida, la piedra. Los ladrillos y azulejos, como materiales más costosos, se utilizaban principalmente para la mampostería y el revestimiento de estufas.

El kurén cosaco era de dos pisos, "semi-piedra", es decir, el primer piso era de ladrillo (anteriormente de adobe, de arcilla o de ladrillo crudo), y el segundo de madera. Cuanto más al norte, más lejos de la desembocadura del río, más bajo era el primer piso. El primer piso, por lo general, no era residencial, sino utilitario. Se consideraba que "se debe vivir en madera y almacenar provisiones en piedra".

La construcción del kurén comenzaba con la colocación de los cimientos, cuyo componente principal era la piedra caliza o la arenisca. También era un elemento indispensable la arcilla de construcción, que los unía. Los cimientos se convertían gradualmente en las paredes del primer piso, es decir, los bajos. El segundo piso era de madera. La parte superior de la casa se construía con madera local: roble, álamo, aliso, pero las paredes de troncos eran extremadamente raras: generalmente, el tronco se desbastaba por los cuatro lados e incluso se aserraba en placas gruesas; las grietas se rellenaban con arcilla, se recubrían con arcilla por fuera y se encalaban.

Una característica distintiva del kurén cosaco es el balcón "balyasnik" y la galería (pasillo) "galdareya", hechos de tablas. Servían para abrir y cerrar las contraventanas con facilidad. La galdareya y el balyasnik generalmente tenían un techo compartido con la casa. Esto se lograba sin mucha dificultad, ya que tenían un ancho pequeño, de 70 a 200 cm. El voladizo del techo sobre el balyasnik, por debajo de la cornisa de la casa, permitía proteger el kurén del sobrecalentamiento en el calor del verano y, en invierno y primavera, de los vientos tradicionales en estas áreas, aumentando la protección de las paredes recubiertas o encaladas con arcilla amarilla contra la humedad y la lluvia.

Un porche cubierto conducía desde el balyasnik a la galdareya, a la que se accedía por una escalera exterior con un porche tallado y un dosel en la parte superior. En la segunda mitad del siglo XIX, apareció un ornamento tallado con un diseño geométrico muy complejo en las cornisas, frontones, postes del porche y otros detalles, cuya base era un motivo característico del arte aplicado cosaco del Don: el zarcillo de uva, la vid. La talla cubría una tabla ancha que se clavaba en la fachada bajo el voladizo del techo.

El techo del kurén era a cuatro aguas, con una pendiente suave de unos treinta grados. El techo se cubría con cañas, paja y, más tarde, con hierro. Para evitar incendios, los manojos de paja de centeno se sumergían en una solución de arcilla antes de colocarlos en el techo.

La casa terminada se recubría con arcilla. Después de que la casa estaba "ungida", se pintaba. El alma cosaca antigua aceptaba tres colores: azul, celeste y amarillo. El azul y el celeste se obtenían mezclando añil con tiza. La arcilla amarilla daba el color amarillo. La arcilla también se usaba para blanquear las paredes de madera interiores y los pisos de madera. Inicialmente, los pisos de madera no se pintaban. Las paredes de madera de las construcciones de entramado y adobe se pintaban de blanco, y las contraventanas de amarillo. A menudo, las contraventanas y las cornisas se pintaban de azul.

Todos estos colores armonizaban con la variada vegetación de la estepa, las cabezas amarillas de los girasoles y las nubes blancas en el amplio cielo azul del Don.

En una vivienda cosaca típica, además de la cocina y una o dos dormitorios, siempre había una "gornitsa" (salon). Esta palabra proviene del antiguo ruso "gornie", que significa "especialmente solemne", superior, mejor (comparable con el lugar elevado en la parte del altar de las iglesias). La gornitsa siempre estaba limpia y lista para recibir a los invitados.

спальня - dormitorio; горница - salon; кухня - cocina; сени - vestíbulo; галдарея - pasillo (galería).

Las estructuras agrícolas en las fincas cosacas generalmente se ubicaban independientemente de la casa, en el fondo del patio. En las condiciones del caluroso verano, era importante tener no solo una cocina de verano, sino también, además de los graneros de invierno, cobertizos de verano y corrales para los animales. Dado que durante 8-9 meses del año la vida de las personas transcurría no en el kurén, sino en el patio, era importante tener distancias sanitarias confiables (de hasta 30 metros). Por lo tanto, los establos, las fosas de compost y los baños se ubicaban en el extremo más alejado de la finca.

La finca de cosaca

El interior del kurén.

¡GRACIAS POR SU ATENCIÓN!

BIBLIOGRAFÍA: